kto znajet. eto na francuzkom piset bortovoj kompjuter, u volvo s60 d5(avtomat) (2002god)-

plusieurs ampoul grillees

i

boite vitesse repar demandee

???
cto znacit???

boite vitesse -коробка передач,
repar - помощь,
demande - требовать.

ampoulle - лампочка.
plusieurs - несколько,
grillees - перегоревший,
дальше соображай сам.
Вообще есть куча переводчиков в сети (например multitran.ru). через поисковик ищешь и в разных смотришь перевод, всегда по смыслу найти можно.